Emancipation et patriarcat: le cas du parcours Ariana

Emancipation et patriarcat: le cas du parcours Ariana

Français

L'objectif de cette recherche anthropologique de terrain est d'analyser les effets d'un programme de formation conçu pour les femmes des vallées alpines suisses sur la division sexuelle du travail dans la sphère domestique des participantes à cette formation et, plus largement, dans le tissu économique local. Il s'agit d'étudier si les charges physiques et mentales qu'entraînent l'assignation persistante des femmes aux tâches éducatives et ménagères ainsi que les représentations des participantes sur leur rôle dans le cadre familial permettent à ces femmes de bénéficier réellement d'un dispositif dont la finalité est le développement d'un projet professionnel personnel. L'enquête porte également sur la capacité d'une telle formation à s'immiscer dans l'espace domestique pour y modifier les normes et pratiques liées aux rôles et statuts de sexe, le gender regime familial.

English

The topic of this anthropological fieldwork is to analyze the effects of a training program conceived for the women of the Swiss alpine valleys on the sexual division of labor in the domestic sphere of the participants in this training and, more broadly, in the local economic sphere. This research aims to study whether the mental and physical burdens resulting from the persistent assignment of women to education and household tasks as well as the representations of the participants about their role in the family make it possible for these women to really benefit from a training whose final purpose is the development of a personal professional project. The investigation also relates to the capacity of such training to interfere in the domestic space to modify the norms and practices related to the sex roles and status, the family "gender regime".