Qu’est-ce que le genre — et à qui appartient son interprétation?: Gender Campus

Qu’est-ce que le genre — et à qui appartient son interprétation? – Les genres récrits: chronique n° 6

Le terme genre s’utilise aujourd’hui sous différentes acceptions en linguistique, mais aussi plus généralement dans les sciences sociales et humaines. Il s’applique à des noms, à des êtres humains et à des « lunettes » à travers lesquelles les faits sociaux sont étudiés. Il n’est pas toujours évident de savoir à quoi correspond le « genre » dans des travaux portant sur le langage et son utilisation, et on peut aussi constater que son interprétation s’opère très diversement : est-elle inhérente aux faits observés, le résultat d’une autodétermination ou celui d’un décodage par autrui ? Si la polysémie n’est pas problématique en tant que telle, il faudrait veiller, à expliciter les processus d’interprétation sous-jacents.